Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.
Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.
Lynette travaille pour l’Office depuis 2021, après avoir occupé les fonctions d’avocate-conseil principale et d’avocate-conseil. En tant qu’avocate générale et secrétaire de la société, Lynette conseille le président-directeur général, l’équipe de gestion et l’Office sur les questions juridiques et d’application de la loi et veille à l’efficacité de l’administration et de la tenue des réunions de l’Office. Ses domaines de pratique comprennent les ressources naturelles, la santé et sécurité au travail, l’environnement, le droit contractuel et le droit administratif. Lynette a plus de 23 ans d’expérience dans le domaine juridique, notamment en tant qu’avocate-conseil interne spécialisée dans la conformité en matière de réglementation, la sécurité publique et la gestion des urgences en Alberta.
Lynette est titulaire d’un baccalauréat ès arts de l’Université Memorial (double mention en français et en sciences politiques) et a suivi le programme de français de l’Institut Frecker à Saint-Pierre. En 2001, elle a obtenu un baccalauréat en droit et une maîtrise en administration des affaires à l’Université du Nouveau-Brunswick. En tant que boursière du programme Si J’étais Premier Ministre, son essai « Divide and Conquer – How decentralization can lead to a new and united Canada » a été publié dans l’édition 1999 du livre @stake « As Prime Minister, I would… ». Lynette a également suivi le programme de leadership avancé du Gardiner Centre de l’Université Memorial. Elle est membre de la Law Society of Alberta et de la Law Society of Newfoundland and Labrador.
Lynette considère que son plus bel accomplissement est celui d’être mère. Dans ses temps libres, Lynette aime faire de la randonnée, du vélo et de la marche sur les sentiers de Manuels River avec sa famille et son chien hyperactif. Elle est actuellement membre du comité sur la diversité, l’équité, l’inclusion et l’appartenance (DEIA) de l’Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers (C-TNLOHE). Dans le cadre de l’initiative « Le C-TNLOHE donne en retour », Lynette aime faire du bénévolat auprès de diverses organisations communautaires tout au long de l’année.