Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.
Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.
Régie Canada-Terre-Neuve et Labrador de l’énergie extracôtière (RC-TNLEE)
Depuis la signature de l’Accord atlantique Canada-Terre-Neuve de 1985, l’Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers (C-TNLOHE) assure la surveillance réglementaire de l’exploitation des ressources pétrolières et gazières au large des côtes de Terre-Neuve-et-Labrador. Le mandat de C-TNLOHE comprend la sécurité du secteur extracôtier, la protection de l’environnement, la gestion des ressources et l’administration des retombées industrielles.
En 2022, les gouvernements fédéral et provincial ont annoncé leur intention d’élargir le mandat de l’Office CanadaTerre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures pour y inclure la réglementation des énergies renouvelables en mer. En mai 2023, des propositions d’amendements aux Lois de mise en œuvre ont été déposées au Parlement. Ces modifications étendront le mandat de l’Office Canada-Terre-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers pour y inclure le développement des énergies renouvelables en mer, et il sera renommé la Régie Canada-Terre-Neuve-et-Labrador de l’énergie extracôtière (RC-TNLEE).
Avec près de 40 ans d’expérience en matière de réglementation, d’expertise technique et de capacité administrative, nous sommes bien placés pour assumer cette nouvelle et passionnante transition.
Comme toujours, nous visons à maintenir les plus hauts niveaux de sécurité pour les travailleurs extracôtiers ainsi que la protection de l’environnement et nous continuerons à maintenir ces priorités tout au long de la transition énergétique.
Les mises à jour concernant l’élargissement de notre mandat et le changement de nom officiel peuvent être consultées ici, au fur et à mesure que nous avançons dans cette nouvelle aventure passionnante!
Liens connexes
- Mise en valeur de l’énergie renouvelable extracôtière à Terre-Neuve-et-Labrador et en Nouvelle-Écosse
- Scott Tessier, président-directeur général – Comité permanent des ressources naturelles de la Chambre des communes pour le Projet de loi C‑49 – Allocutions d’ouverture
- Enregistrement du comité permanent