News

Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.

Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.

Blog 2016

Réflexions sur 35 ans d’expérience en matière de réglementation
Jeff Bugden, employé partant à la retraite du C-TNLOHE

19 mai 2016

Il y a trente cinq ans, peu après la découverte d’Hibernia et l’obtention de mon diplôme d’ingénieur de l’Université Memorial, j’ai commencé ma carrière en réglementation de l’industrie pétrolière dans la zone extracôtière Canada Terre Neuve et Labrador.

Depuis lors, j’ai eu le plaisir de participer à plusieurs aspects du mandat du C-TNLOHE. Nous avons trouvé des solutions aux défis associés à la mise en place d’une surveillance réglementaire efficace d’une industrie évoluant rapidement. Ce travail a été particulièrement intéressant en raison de la nécessité de s’adapter aux défis technologiques uniques liés à l’exploitation dans les conditions environnementales hostiles au large de nos côtes.

J’ai beaucoup aimé travailler au sein du C-TNLOHE, alors que l’industrie est passée de l’exploration au développement, puis à la production. Aujourd’hui, nous sommes confrontés aux défis liés à la maturation des champs et au vieillissement des infrastructures.

Qu’il s’agisse de la nécessité de mettre en œuvre des mesures de surveillance spéciales en réponse à des événements survenus ailleurs ou d’établir des relations avec des organismes de réglementation à l’échelle internationale, j’ai pu voir mes collègues se montrer à la hauteur à maintes reprises dans nos efforts collectifs pour adopter les meilleures pratiques et procédures réglementaires. Pour moi, ce fut une carrière très agréable, extrêmement gratifiante et entièrement satisfaisante dans le cadre de laquelle j’ai eu le plaisir de travailler avec un grand nombre de personnes hautement qualifiées au sein du C-TNLOHE, de l’industrie pétrolière et des gouvernements fédéral et provinciaux. Je suis absolument ravie d’avoir participé à cette aventure.

Bien qu’il y ait peu de garanties dans la vie, une chose que je peux certifier avec certitude, c’est l’engagement inébranlable du C-TNLOHE à ne jamais compromettre l’intérêt public dans l’exercice de ses fonctions et responsabilités législatives et réglementaires dans tous les domaines de son mandat. C’est quelque chose que j’ai observé, sans exception, tout au long de ma carrière au sein du C-TNLOHE.

La régularité et la prévisibilité sont des valeurs fondamentales de notre système réglementaire, mais la capacité à s’adapter au changement est essentielle. Il est extrêmement rafraîchissant d’être témoin de la nature progressive du C-TNLOHE. Parmi les exemples récents qui me viennent à l’esprit, citons les améliorations apportées au régime foncier, qui ont suscité un regain d’intérêt pour l’exploration, le changement d’image de marque de notre organisation, les mesures prises pour être mieux connecté grâce aux médias sociaux et l’élaboration d’un plan stratégique quinquennal qui précise également nos valeurs fondamentales en tant qu’organisme de réglementation. Je vous invite à le consulter ici.

À l’heure actuelle, malgré la situation financière actuelle de notre province due à la conjoncture d’un certain nombre de circonstances, je suis optimiste et pense que notre avenir demeure prometteur. En gardant à l’esprit les paroles du premier ministre Peckford lors de la signature de l’Accord atlantique en 1985, je prédis que « le soleil continuera de briller » et que « les dépourvus continueront de ne plus exister ».

Blog 2016

DateUpdate
2016-12-20Le C-TNLOHE donne en retour
2016-12-16Saison de terrain 2016 : faits saillants de l’acquisition de données géoscientifiques
2016-11-22Quelques observations sur les récentes performances de l’industrie en matière de sécurité extracôtière
2016-08-10Renforcement de la surveillance des programmes de forage de puits
2016-07-27Le point sur les activités du C-TNLOHE – Été 2016
2016-05-19Réflexions sur 35 ans d’expérience en matière de réglementation
2016-04-04Publication du premier plan stratégique 2016 2021 par l’Office