Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.
Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.
Chris Carter
Représentant du gouvernement provincial – Industrie, Énergie et Technologie
Chris Carter est directeur des affaires réglementaires au ministère de l’Industrie, de l’Énergie et de la Technologie du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, où il travaille depuis 2000.
À ce titre, M. Carter participe à la surveillance réglementaire des régimes de réglementation de la province en matière d’exploitation côtière et extracôtière de pétrole et de gaz, notamment à la gestion conjointe par la province de la zone extracôtière Canada–Terre-Neuve-et-Labrador et à la surveillance provinciale de l’Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers. Un élément crucial de cette fonction a été la représentation de la province dans l’élaboration d’une nouvelle Loi sur la santé et la sécurité dans la zone extracôtière (Occupational Health And Safety Act) et des règlements sur la SST qui en découlent.
Avant de se joindre au ministère de l’Industrie, de l’Énergie et de la Technologie, M. Carter a passé plusieurs années dans le secteur privé, en finance et en environnement. Il est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires et en sciences.