Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.
Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.
Le 25 avril 2022
Le Canada – Terre‑Neuve‑et‑Labrador L’Office des hydrocarbures extracôtiers (C-TNLOHE) sollicite des commentaires sur l’ébauche des lignes directrices du Plan de mise en valeur révisé.
Les principaux changements apportés sont les suivants :
L’ébauche des lignes directrices du Plan de mise en valeur révisé se trouve ici.
Vous pouvez transmettre vos commentaires par courriel à information@cnlopb.ca.
La date limite pour les soumettre est le 28 mai 2022.
Si vous avez des questions concernant cette consultation, veuillez communiquer avec Lesley Rideout, responsable des communications du C-TNLOHE, à lrideout@cnlopb.ca ou au 709 725-2900.