News

Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.

Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.

Public Consultation

Commentaires du public sur l’ébauche des directives du programme de prolongation de la durée de vie des actifs pour la zone extracôtière du Canada-Terre-Neuve-et-Labrador

26 avril 2019

L’Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers (C-TNLOHE) sollicite des commentaires sur l’ébauche des directives relatives au programme de prolongation de la durée de vie des actifs pour la zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador.

L’industrie pétrolière locale souhaite prolonger la durée de vie de certaines installations de production et de forage exploitées dans la zone extracôtière Canada-Terre-Neuve-et-Labrador.

Ce projet d’orientation fournit une approche de réglementation hybride avec un équilibre entre les exigences prescriptives et les exigences basées sur les objectifs, qui est conforme aux règlements existants et à l’intention de la politique IRRZPE et fournit les attentes pour évaluer et prolonger la durée de vie d’un actif. L’ébauche de directive présente les attentes en matière d’engagement avec les autorités de certification et suggère une stratégie d’engagement réglementaire. Il est attendu de l’exploitant/propriétaire qu’il élabore un plan d’extension de la durée de vie qu’il gérera tout au long de son exécution.

L’Office sollicite actuellement des commentaires sur l’ébauche des directives sur les projets de prolongation de la durée de vie des actifs pour la zone extracôtière Canada-Terre-Neuve-et-Labrador. Les commentaires peuvent être soumis à l’adresse ci-dessous ou envoyés par courriel à information@cnlopb.ca jusqu’au 10 juin 2019. Dès réception, toutes les soumissions seront examinées par l’Office.

Contact du C-TNLOHE
À l’attention de : Jennifer Mercer
Conseillère en affaires réglementaires
5e étage, Place TD
140, rue Water
St. John’s, T-N.-L.
A1C 6H6

Si vous avez des questions concernant cette consultation, veuillez contacter lrideout@cnlopb.ca ou au 709 778-4224.


Active Public Consultations

    Closed Public Consultations