Compliance and Enforcement

Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.

Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.

Incident Disclosure 2016

Décharge non autorisée de glycol

18 février 2016

Hibernia Management and Development Company (HMDC) a signalé une décharge non autorisée de glycol du bloc obturateur de puits (BOP) de l’appareil de forage West Aquarius. Le déversement a eu lieu le 15 février 2016. Selon les estimations de HMDC, 1 317 l de glycol ont été déversés à la mer au cours de cet incident.

Dans le cadre de l’enquête, on a découvert qu’un tuyau s’était rompu au-dessus du niveau de la mer. Cet incident n’a eu aucun effet sur la fonctionnalité du BOP.

Le C-TNLOHE examine cet incident, et HMDC poursuit son enquête.

Personnes-ressources pour les médias :

Personne-ressource de HMDC :
Margot Bruce-O’Connell
HMDC, Relations publiques et gouvernementales
709 778-7222
margot.p.bruce-o’connell@exxonmobil.com

C-TNLOHE
Sean Kelly ARP, FSCRP
Gestionnaire des relations publiques
tél. : 709 778-1418
tél. cell. : 709 689-0713
skelly@cnlopb.ca


Incident Disclosures 2016

DateUpdate
2016-11-28Travailleur blessé – Blessures au menton et au poignet
2016-10-05Retour de l’hélicoptère à la base
2016-08-01Travailleur blessé – Blessure à la hanche
2016-07-15Décharge non autorisée et défaillance de matériel essentiel pour la sécurité
2016-05-11Détection de flammes
2016-05-06Blessure grave
2016-04-26Quasi-incident à risque élevé
2016-04-08Quasi-incident à risque élevé/objet échappé
2016-04-01Quasi-incident à risque élevé
2016-02-18Décharge non autorisée de glycol
2016-02-02Incident d’hélicoptère – Impact d’oiseau
2016-01-19Accident évité de justesse – Perte d’un conteneur vide tombé par-dessus bord