Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.
Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.
Statoil a informé le C-TNLOHE que l’équipage d’un hélicoptère Cougar a détecté une fuite hydraulique potentielle lors des vérifications normales de l’appareil sur le pont du Henry Goodrich. L’aéronef est actuellement maintenu sur le pont d’hélicoptère pendant que les pilotes communiquent avec la base de Cougar pour tenter de résoudre le problème.
Contact du C-TNLOHE :
Sean Kelly M.A., APR, FCPRS
Gestionnaire des relations publiques
(709) 778-1418
(709) 689-0713 (cellulaire)
skelly@cnlopb.nl.ca
Personne-ressource de Statoil :
Caron Hawco
Responsable des services aux entreprises
(709) 738-8471
CAHAW@statoil.com
Contact de Cougar Helicopters :
Candace Moakler
Agente des affaires publiques
(709) 758-4041
cmoakler@cougar.ca