Compliance and Enforcement

Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.

Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.

Incident Disclosure 2015

L’hélicoptère affiche un indicateur de dérivation du carburant

8 octobre 2015

La société d’exploitation et de développement d’Hibernia (SEDH) a informé le C-TNLOHE que le vol Cougar 232 avait été interrompu à son arrivée à la structure gravitaire d’Hibernia (GBS) le 6 octobre après que des indications de dérivation de carburant aient été relevées sur les deux moteurs. L’aéronef s’est posé en toute sécurité, les passagers ont été débarqués et l’équipage a attendu l’arrivée de l’équipe d’entretien.

Pendant la nuit, les techniciens d’entretien d’aéronefs, en consultation avec le fabricant du moteur, ont effectué toutes les procédures d’entretien requises. L’hélicoptère a ensuite été soumis à des essais en vol et certifié en état de marche le matin du 7 octobre. L’équipage de Cougar a ensuite ramené l’appareil à St. John’s sans autre incident.

Personnes-ressources pour les médias :

Cougar Helicopters:
Candace Moakler
709-758-4041
cmoakler@cougar.ca

SEDH :
Margot Bruce-O’Connell
709-778-7222
margot.p.bruce-o’connell@exxonmobil.com

C-TNLOHE
Sean Kelly, ARP, FSCRP
Gestionnaire des relations publiques
709-778-1418
709-689-0713
skelly@cnlopb.ca


Incident Disclosures 2015

DateUpdate
2015-11-30Quasi-incident à potentiel élevé
2015-10-12Feu de graisse dans la cuisine
2015-10-08L’hélicoptère affiche un indicateur de dérivation du carburant
2015-10-02Détection de flammes
2015-10-02Rejet non autorisé
2015-09-02Rejet majeur de gaz d’hydrocarbures
2015-09-01Indication d’incendie du moteur d’hélicoptère n° 2
2015-08-20Blessure grave
2015-07-29Rejet majeur de gaz d’hydrocarbures
2015-07-02Un hélicoptère affiche une indication de basse pression d’huile
2015-05-16Personne à la mer à West Hercules
2015-05-05Perte de puissance du moteur n° 2 de l’hélicoptère
2015-03-04Déconnexion manuelle du puits en raison des conditions météorologiques
2015-02-19Hélicoptère sur l’hélipont de la plateforme gravitaire Hibernia