Compliance and Enforcement

Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.

Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.

Incident Disclosure 2013

Retour d’un vol planifié

25 mars 2013

Le 21 mars, un hélicoptère de Cougar Helicopters transportant trois passagers est retourné par précaution à la base. L’aéronef était en route vers West Aquarius et se trouvait à environ 48 milles de St. John’s lorsque le canal collectif du système de commande de vol automatisé (pilote automatique) ne s’est pas enclenché. Bien que ce ne soit pas un problème de sécurité du vol, l’équipage est retourné à la base pour faire inspecter le système.

Personnes-ressources pour les médias

Personne-ressource de Cougar Helicopters
Candace Moakler
Responsable des affaires publiques
709-758-4041
cmoakler@cougar.ca

Personne-ressource du C-TNLOHE
Sean Kelly
Gestionnaire des relations publiques
709-778-1418
skelly@cnlopb.nl.ca


Incident Disclosures 2013

DateUpdate
2013-11-15Transmetteur de pression hydraulique
2013-11-08Voyant lumineux de l’hélicoptère sur l’une des deux pompes de la boîte de transmission principale
2013-09-28Retour d’un vol planifié
2013-09-25Problème potentiel du système d’augmentation de la stabilité
2013-06-21Incendie sur le navire de ravitaillement Atlantic Raven
2013-06-03Dégradation/dommages majeurs
2013-05-14Indication du voyant du détecteur de particules métallique du moteur
2013-04-22Évacuation médicale non professionnelle
2013-04-11Retour d’un vol planifié
2013-04-08Quasi-incident
2013-04-08Petit incendie dans la turbine de la génératrice
2013-04-02Quasi-incident
2013-04-02Retour d’un vol planifié
2013-03-25Retour d’un vol planifié
2013-03-25Retour d’un vol planifié
2013-03-15Retour d’un vol planifié
2013-03-15Retour d’un vol planifié
2013-03-05Évacuation médicale d’un travailleur blessé
2013-01-28Retour d’un vol planifié