Compliance and Enforcement
Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.
Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.
Incident Disclosure 2019
Travailleur blessé sur le Transocean Barents
L’Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers (C-TNLOHE) a ouvert une enquête officielle sur un incident signalé par Suncor Energy le 6 septembre 2019. Plus tôt ce même jour, un employé de Transocean à bord de l’unité mobile de forage en mer (UMFM) Transocean Barents a été blessé alors qu’il préparait la plateforme pour les conditions météorologiques prévues. Le travailleur a été pris entre un adaptateur en acier pesant 1 400 kg et un rail pendant les opérations de grutage. Un arrêt complet a été immédiatement demandé et l’assistant médical et l’équipe d’intervention d’urgence ont été appelés sur les lieux. Le travailleur blessé a été transféré par évacuation médicale à St. John’s vendredi après-midi. Il est actuellement dans un état stable et reste à l’hôpital en observation. L’incident aurait pu être fatal.
Les opérations ont été suspendues sur le Transocean Barents à la suite de l’incident et la zone a été sécurisée. Les opérations de forage demeurent suspendues et ne reprendront pas tant que Suncor n’aura pas reçu l’approbation du C-TNLOHE pour le faire.
Personnes-ressources pour les médias :
Suncor Énergie
Relations médiatiques
403 296-4000
media@suncor.com
C-TNLOHE
Lesley Rideout
Responsable des communications
lrideout@cnlopb.ca
709 778-4224
709 725-2900 (cellulaire)