News

News Releases 2006

APPEL D’OFFRES 2006

For Immediate Release
22 mars 2006

L’Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers a annoncé aujourd’hui les détails de sa vente de terres au large des côtes de Terre-Neuve-et-Labrador en 2006. Cette année, l’Office procédera à trois appels d’offres distincts : l’appel d’offres NL06-1 (bassin Jeanne-d’Arc) comprendra trois parcelles; l’appel d’offres NL06-2 (bassin Sydney) comprendra aussi trois parcelles; enfin, l’appel d’offres NL06-3 (secteur extracôtier de l’Ouest de Terre-Neuve et du Labrador) comptera cinq parcelles. En tout, ces parcelles couvrent 1 712 758 hectares.

Les parties intéressées ont jusqu’à 16 h, le 15 novembre 2006 pour soumettre leurs offres sous pli scellé pour l’appel d’offres NL06-1 (bassin Jeanne-d’Arc) et l’appel d’offres NL06-3 (secteur extracôtier de l’Ouest de Terre-Neuve et du Labrador).

L’Office mènera une évaluation environnementale stratégique (EES) du bassin Sydney, où se trouvent les trois parcelles visées par l’appel d’offres NL06-2 (bassin Sydney). Les organismes consultatifs de l’Office au gouvernement, les intérêts du secteur de la pêche et les intervenants du public seront consultés durant ce processus. Sitôt qu’elle sera disponible, l’ébauche du rapport d’EES sera intégrée au site Web de l’Office aux fins de commentaires par le public. L’Office tiendra compte de toutes les recommandations du rapport d’EES et pourra modifier l’appel d’offres pour pallier toute préoccupation qu’il pourrait soulever. Les parties intéressées ont jusqu’à 16 h, le 30 novembre 2006 pour soumettre leurs offres sous pli scellé pour l’appel d’offres du bassin Sydney.

Le seul critère de sélection des soumissions gagnantes sera le montant total de l’investissement que le soumissionnaire s’engage à consacrer à l’exploration des parcelles qu’il convoite durant les 5 premières années (période I) de son permis. La soumission minimale pour toutes les parcelles du bassin Jeanne-d’Arc et du bassin Sydney a été fixée à un million de dollars; pour une parcelle du secteur extracôtier de l’Ouest de Terre-Neuve et du Labrador, la soumission devra être d’au moins 250 000 $.

Les trois appels d’offres contiennent des dispositions qui autorisent la location des parcelles durant la période visée par un permis de prospection et durant la période visée par toute licence de découverte importante subséquente. Chaque document d’appel d’offres contient un exemple de permis de prospection et un exemple de licence de découverte importante.

Sous réserve de l’approbation du Ministre, le soumissionnaire retenu recevra un permis de prospection d’une durée de 9 ans. Toutefois, pour que son permis reste valide durant ces 9 ans, il devra faire creuser un puits dans sa parcelle au cours de la période I. Il peut obtenir le prolongement de la période I de cinq à six ans en versant un dépôt additionnel d’un million de dollars comme garantie pour le forage d’un puits dans le bassin Jeanne-d’Arc ou le bassin Sydney, ou un dépôt additionnel de 250 000 $ comme garantie pour le forage d’un puits dans le secteur extracôtier de l’Ouest de Terre-Neuve et du Labrador.

Pour obtenir une copie complète du texte de l’un ou l’autre de ces trois appels d’offres, visiter le site Web de l’Office, à l’adresse www.cnlopb.nl.ca.

Pour de plus amples renseignements, communiquer avec:
Susan E. Gover
Conseil
Tél: 709 778-1408

Personne-Ressource
Pour Les Médias
Edsel Bonnell
Directeur, Communications
Tél: 709 778-1418


News Releases 2006

DateUpdate
15 déc. 2006Modification du plan de mise en valeur de White Rose
15 déc. 2006Opportunité de commenter la modification du plan de mise en valeur relative à l’augmentation du volume de production de White Rose
15 déc. 2006Modification du plan de mise en valeur de White Rose
1 déc. 2006Vente de parcelles de 2006 achevée
16 nov. 2006Résultats De L’appel D’offres De 2006 Pour La Vente De Parcelles Appel D’offres Nl06-1 Et Appel D’offres Nl06-3
6 sept. 2006Projet de rapport d’évaluation environnementale stratégique de la zone du bassin Sydney – Zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador
29 juin 2006PUBLICATION DU RAPPORT ANNUEL DE Le C-TNLOHE
28 juin 2006Publication de la modification du plan de mise en valeur de Hibernia
1 juin 2006RÉVISION DES ESTIMATIONS DE LE C-TNLOHE QUANT AUX RÉSERVES ET AUX RESSOURCES DU CHAMP HIBERNIA ET DU COMPLEXE HEBRON
22 mars 2006APPEL D’OFFRES 2006
5 janv. 2006Le C-TNLOHE a 20 ans vendredi