C-NLOPB Pigumajuk Tusagiamut Sivungani Takunnâtaujumik Alakkasâjamik Mitsânut Labradorip Kulivitsivingata Atuinnaguttitautillugu Avatinganut Kanuk Pivalliamangât kamagijauninganut

Tâmna Canada-Newfoundland Labradorilu Imappingani Utsualummut Angajuk?au?atigengit (C-NLOPB tusagumajuk mitsânut sivullimik Takunnâtauninganik Alakkasâjak mitsânongajunik Labradorip Kuluvitsivinganut Atuinnaguttitautillugu Avatingan Kanuk Pivalliamangât. Atuinnaguttitauninga nirottu-ngatillugu aivigigianga Kimiggulugulu siagugiak avatigalangangit sujaugajammangâta isumagijaujukkut suliakkut ugvalu maligatsanik kajusigiasippata.

Pijagettaupat tamna Ak?isuttauninga Avatinganut Kanuk Pivallialimmangât atuttau?attatut ikajuniammata Angajuk?au?atigenik kajusigiasippata tunitsigiamik ?inijautimmik laisansimik umiannut inigijau?attatuni iluani Newfoundland Labradorilu Imappingata Inigalangani. Tâmna C-NLOPB atuinnaguttisilauttuk Takunnâjangata Alakkasâjanginnik ikajuttaudluni Sulia?a?attatut katingatinginnik, tullinganut-itsivauta?adlutik Nunatsiavut Governmentinganit, amma kiv?atuttet pidlutik canadaup amma pravinsiup governmentingata sulia?ajunginnit amma kamajinginnit, One Ocean, the Fish, Food and Allied Workers Union amma mâni Regional Economic Development Angajuk?au?atigenginnit.

Tâmna C-NLOPB suliali ominga SEA – mik mitsânut Labrador Kulivitsivingata Inigalangani ikajuttaudlutik Sulia?a?attataut katingatige?attatunginnit. Tâmna Takunnâtak Alakkasâjanga takujausok uvani C-NLOPB ?agitaujangagut www.cnlopb.nl.ca amma Nunatsiavut Governmentingata ?agitaujangagut www.nunatsiavut.com . Adjiliuttausimajut pitâgijausongummijut C-NLOPB sulia?affingani St. John’s-mi amma Nunatsiavut Governmentingata sulia?affingani Happy Valley-Goose Bay, Nain, amma Hopedale-mi.

Allaviusot taijaugumajunik tamakkununga Sivullinginnik Takunnâtaujunik Alakkasâjanik tigujauniattut ?itigalinganut Mai 23, 2007. Taijaujut aullatitausot ininganut taunani ?agitaujkkulonnet ead@cnlopb.nl.ca.

Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board
c/o Environmental Assessment Officer
5th Floor, TD Place, 140 Water Street
St. John’s, Newfoundland and Labrador
A1C 6H6

Nâlautikkut okalakatausok:
Sean Kelly APR
Manager of Public Relations
(709)- 778-1418
skelly@cnlopb.nl.ca