News

News Releases 2024

Husky Oil Operations Limited est condamnée à une amende à la suite du déversement de novembre 2018 dans le champ pétrolifère White Rose

For Immediate Release
26 avril 2024

Husky Oil Operations Limited, actuellement connue sous le nom de Cenovus Energy Inc., a été condamnée à une amende totale de 2,5 millions de dollars après avoir plaidé coupable à une accusation liée à un déversement d’hydrocarbures  en 2018.

Selon l’exposé conjoint des faits, l’entreprise :

« A, le […] 16 novembre 2018 […], après avoir cessé des travaux ou des activités susceptibles de causer de la pollution […], repris des travaux sans s’assurer qu’elle pouvait le faire en toute sécurité et sans pollution, au champ pétrolifère White Rose ou à proximité de celui-ci […], contrairement au paragraphe 24(2) du Règlement sur le forage et la production relatifs aux hydrocarbures dans la zone extracôtière de Terre-Neuve DORS/2009-316, commettant ainsi des infractions en vertu de l’alinéa 194(1)(a) de la Loi de mise en œuvre de l’Accord atlantique Canada — Terre-Neuve-et-Labrador. » (traduction libre)

L’entreprise a été condamnée à payer 2 millions de dollars pour des infractions à la Loi sur les pêches  et à la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs . De plus amples renseignements sont disponibles ici .

L’entreprise a également été condamnée à verser 400 000 $ au Fonds pour dommages à l’environnement  et à payer une amende de 100 000 $ en vertu de la Loi de mise en œuvre de l’Accord atlantique Canada-Neuve-et-Labrador.

Ces poursuites sont le résultat d’enquêtes approfondies menées par les agents de conformité de l’Office Canada-Terreuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers, ainsi que par les agents de mise en application des lois environnementales et sur la faune d’Environnement et Changement climatique Canada.

Le C-TNLOHE est l’organisme de réglementation indépendant de l’exploitation pétrolière dans la zone extracôtière Canada-Terre-Neuve-et-Labrador, au nom du gouvernement fédéral et du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador.

Personne-ressource pour les médias
Alicia Curran
Coordonnatrice des communications
709 682-1893
acurran@cnlopb.ca


News Releases 2024

DateUpdate
29 avril 2024Le C-TNLOHE annonce l’appel d’offres pour 2024 dans l’est de Terre-Neuve
26 avril 2024Husky Oil Operations Limited est condamnée à une amende à la suite du déversement de novembre 2018 dans le champ pétrolifère White Rose
2 févr. 2024Le C-TNLOHE octroi une licence de découverte importante à Equinor Canada Ltd. et annonce une estimation du volume de la découverte de Cambriol G-92
19 janv. 2024Le C-TNLOHE lance des demandes de désignations de zones d’intérêt pour l’est de Terre-Neuve et certaines régions à faible activité
17 janv. 2024L’Office Canada–Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers annonce des changements dans le régime foncier et sollicite des commentaires