News

News Releases 1998

INCIDENT GEMEVAC D’HIBERNIA

For Immediate Release
7 July 1998

L’Office a été informé le dimanche 5 juillet 1998 d’un incident concernant le système d’évacuation GEMEVAC qui s’est produit lors de l’essai du système sur la plateforme Hibernia. Lundi, HMDC a informé l’Office des circonstances entourant l’événement et de ses plans pour enquêter sur la cause. L’Office a noté que le système n’a pas encore été certifié pour le service et que l’incident n’a fait aucun blessé ni aucun dommage à la plateforme.

La plateforme Hibernia est équipée de huit embarcations de sauvetage pour soixante-douze personnes équipées de systèmes de mise à l’eau PROD et de trois systèmes de radeaux de sauvetage Sealantic Skyscape. Ainsi, sans le système GEMEVAC en service, il est doté d’une capacité d’évacuation approuvée pour trois fois le nombre de personnes autorisées à bord et répond aux exigences relatives à ce type d’équipement spécifiées dans les Newfoundland Offshore Petroleum Installations Regulations.

En testant le système GEMEVAC, HMDC a tenté de développer un système qui améliorerait la sécurité sur la plateforme Hibernia. L’avantage conceptuel du GEMEVAC est d’évacuer le personnel directement de la plateforme vers le navire de réserve sans avoir à lancer des canots ou des radeaux de sauvetage dans la mer. L’Office a encouragé cette initiative en tant que progrès dans les systèmes offerts pour l’évacuation en mer et est déçu des résultats obtenus à ce jour.

Le plan de sécurité d’Hibernia prévoyait que le système GEMEVAC terminerait avec succès les essais en mer et serait certifié pour être utilisé à ce moment-là. À la lumière de ce deuxième incident survenu lors de l’essai du système, l’Office a commencé à revoir le plan de sécurité d’Hibernia afin de déterminer les mesures à prendre au cas où le système GEMEVAC resterait indisponible. Cet examen s’ajoute à l’enquête sur l’incident et à l’examen du système GEMEVAC dans son ensemble que HMDC a déjà entrepris de mener.

L’installation continuera d’être exploitée pendant que ces examens sont menés, car les dispositions existantes en matière d’évacuation sur la plateforme Hibernia répondent aux exigences spécifiées dans les règlements et sont égales, voire généralement supérieures, aux dispositions prises sur de telles installations dans le monde entier. L’Office suivra de près les enquêtes et les examens de HMDC et vérifiera les résultats de ce travail, dont l’Office exige qu’il soit achevé aussi rapidement que possible.


News Releases 1998

DateUpdate
15 Jan 1998L’OCTHE APPROUVE LE PLAN DE RETOMBÉES ÉCONOMIQUES ET LE PLAN DE MISE EN VALEUR DE TERRA NOVA
22 Dec 1998Le C-TNLOHE restreint la production d’hydrocarbures à Hibernia
4 Dec 19981998 Maps/Cartes
3 Dec 1998L’OFFICE DES HYDROCARBURES EXTRACÔTIERS ANNONCE LA CONFIGURATION DE LA ZONE DE DÉCOUVERTE COMMERCIALE DE TERRA NOVA
18 Sep 1998RÉSULTATS DE L’APPEL D’OFFRES DE 1998 POUR LA VENTE DE PARCELLES
21 Aug 1998Document d’information – Le processus de requête réglementaire du C-TNLOHE
21 Aug 1998Document d’information – Le rôle de l’autorité de certification
21 Aug 1998L’OCTNHE publie sa décision concernant la demande de Terra Nova Alliance d’utiliser des normes alternatives pour la sélection des matériaux structurels et la fabrication des modules de surface du système de production Terra Nova
15 Jul 1998Ingénierie Terra Nova
7 Jul 1998INCIDENT GEMEVAC D’HIBERNIA
30 Jun 1998Ingénierie Terra Nova
17 Jun 1998L’OCTNHE FAIT UNE DÉCLARATION DE DÉCOUVERTE IMPORTANTE
13 May 1998NOMINATION D’UN NOUVEAU PRÉSIDENT ET PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL POUR L’OFFICE CANADA-TERRE-NEUVE DES HYDROCARBURES EXTRACÔTIERS
10 Mar 1998Appel d’offres de 1998
15 Jan 1998C-TNLOHE APPROUVE LE PLAN DE RETOMBÉES ÉCONOMIQUES ET LE PLAN DE MIS EN VALEUR DE TERRA NOVA CANADA – TERRE-NEUVE.
14 Jan 1998RÉSULTATS DE L’APPEL D’OFFRES DE 1997 POUR LA VENTE DE PARCELLES