Modification de l’évaluation environnementale stratégique de l’Ouest de Terre-Neuve-et-Labrador au rapport d’EES de 2005

Le public est invité à commenter la modification provisoire du rapport d’évaluation environnementale stratégique pour la zone extracôtière de l’Ouest de Terre-Neuve-et-Labrador.

Une évaluation environnementale stratégique (EES) est une approche globale à une évaluation environnementale qui examine systématiquement les conséquences environnementales potentielles d’une décision proposée de programme ou politique. Dans le cas de l’Office, les résultats d’une EES sont utilisés dans sa décision de délivrer des permis de prospection pour les zones marines au sein de la zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador.

La modification de l’EES étend la couverture géographique du rapport d’EES de 2005 pour inclure des terres supplémentaires au Sud-Ouest de la zone initiale de l’EES de 2005. La modification permettra de fournir un aperçu de l’environnement existant de la zone modifiée, de déterminer les conséquences environnementales potentielles pouvant être associées aux activités d’exploration, et d’identifier les mesures d’atténuation possibles et les options de surveillance. L’Office tiendra compte de cette information dans sa décision de délivrer des permis de prospection, intégralement ou en partie, à la suite de son appel d’offres de 2007. L’EES n’est pas un remplacement pour les évaluations environnementales spécifiques au site ou au projet qui doivent être réalisées avant que l’Office n’autorise des activités ou travaux individuels dans la zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador.

L’Office acceptera les commentaires du public sous forme écrite sur la modification de l’EES jusqu’à midi, le 10 août 2007. Ils peuvent être envoyés à l’adresse ci-dessous, ou par courriel à l’adresse : ead@cnlopb.nl.ca.

Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board
5th Floor, TD Place
140 Water Street
St. John’s, NL
A1C 6H6
709 778-1400

Personne-ressource pour les médias :
Sean Kelly ARP
Gestionnaire en relations publiques
709 778-1418
skelly@cnlopb.nl.ca