L’Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers invite le public à formuler des commentaires sur l’ébauche de l’évaluation environnementale stratégique (EES) pour la région du bassin Sydney dans la zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador. Le bassin Sydney est inclus dans l’appel d’offres du C-TNLOHE pour la première fois cette année, et les offres pour cette zone se terminent le 30 novembre. Les résultats de l’EES seront pris en compte dans les décisions relatives à la délivrance éventuelle de permis de prospection.

L’Office réalise l’EES pour la zone extracôtière du bassin Sydney avec l’aide d’un groupe de travail composé de représentants de ministères et d’organismes des gouvernements fédéral et provincial, de One Ocean, du Fish, Food and Allied Workers Union, des conseils locaux de développement économique régional et d’organisations non gouvernementales, et a engagé une société d’experts-conseils en environnement pour préparer le rapport d’EES connexe. L’Office a reçu un projet de rapport d’EES du consultant et sollicite maintenant les commentaires du public sur ce document.

Le projet de rapport d’EES peut être consulté sur le site Web de l’Office à l’adresse www.cnlopb.nl.ca.

Les commentaires écrits du public sur le projet de rapport d’EES seront acceptés par l’Office jusqu’à midi le 13 octobre 2006.

Les commentaires peuvent être envoyés à l’Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador des hydrocarbures extracôtiers Cinquième étage, Place TD, 140, rue Water St. John’s, NL, A1C 6H6, (709) 778-1400

Demandes des médias :
Edsel Bonnell
Relations publiques
(709) 778-1418